Du kannst etwas.
Wir helfen dir, es hier
zu zeigen.
Viele Menschen bringen Erfahrung und einen Beruf mit. In Deutschland fängt trotzdem alles wieder von vorne an: Abschluss anerkennen, Bewerbung schreiben, Behördenpost verstehen. Dabei begleiten wir dich.
Jetzt Erstgespräch vereinbaren
Das Problem ist selten das Können. Das Problem ist, dass es hier niemand sieht.
Wir arbeiten mit Menschen, die in ihrem Herkunftsland Elektriker waren, Krankenschwester, Lehrerin, Buchhalter. Hier zählt das erst einmal wenig – weil das Zeugnis nicht anerkannt ist, weil die Bewerbung anders aussieht als gewohnt, oder weil die Sprache im Vorstellungsgespräch nicht schnell genug kommt.
Das ist kein persönliches Versagen. Es ist ein System, das man kennen muss. Genau dabei helfen wir: erklären, sortieren, die richtigen Stellen finden – und Schritt für Schritt zeigen, wie es hier läuft.
Das Coaching führen wir auf Deutsch oder Englisch – wenn Deutsch noch schwerfällt, sprechen wir langsam und in einfachen Worten. Weitere Sprachen sind auf Anfrage möglich. Oben kannst du die wichtigsten Informationen in 21 Sprachen aufrufen.
Fünf Hürden auf dem Weg zur Arbeit
Fast alle stoßen auf dieselben. Wir gehen sie der Reihe nach durch.
Dein Abschluss zählt hier noch nicht
Für viele Berufe gibt es ein Verfahren zur Anerkennung ausländischer Abschlüsse. Wir zeigen dir, welche Stelle für deinen Beruf zuständig ist, welche Unterlagen sie braucht und wie es weitergeht.
früh anfangen – es dauertBewerbungen sehen hier anders aus
Ein deutscher Lebenslauf hat eine feste Form: tabellarisch, rückwärts, meist mit Foto. Was in anderen Ländern üblich ist, wirkt hier schnell unpassend – nicht weil es schlechter wäre, sondern weil es fremd aussieht.
Behördenpost versteht kaum jemand
Briefe vom Jobcenter oder von der Agentur sind auch für Muttersprachler schwer. Bring sie mit – wir lesen sie zusammen durch und klären, was zu tun ist und bis wann.
bring die Briefe einfach mitIm Gespräch fehlen die Worte
Du kannst den Beruf, aber im Vorstellungsgespräch kommt die Sprache nicht schnell genug. Wir üben genau die Sätze, die dort gebraucht werden – so oft, bis sie sitzen.
Niemand kennt dich hier
In Deutschland laufen viele Stellen über Kontakte. Wer neu ist, hat diese Kontakte nicht. Wir sind in Aschaffenburg und Umgebung mit Betrieben vernetzt und wissen, wo Personal gesucht wird.
Woran wir gemeinsam arbeiten
Du entscheidest, was wichtig ist. Wir fangen dort an.
Orientierung
- Wie der deutsche Arbeitsmarkt funktioniert
- Anerkennung deines Abschlusses
- Welche Berufe für dich möglich sind
- Ausbildung, Umschulung oder Direkteinstieg
Bewerbung
- Lebenslauf nach deutschem Standard
- Anschreiben in verständlichem Deutsch
- Zeugnisse richtig einordnen
- Vorstellungsgespräch üben
Alltag & Ämter
- Briefe von Jobcenter und Agentur verstehen
- Formulare ausfüllen
- Termine vorbereiten
- Rechte und Pflichten im Job
Wir arbeiten in Kooperation mit der TASys GmbH, einem bundesweit AZAV-zertifizierten Bildungsträger. Nur zertifizierte Träger dürfen AVGS-Maßnahmen durchführen – deshalb erkennen Agentur für Arbeit und Jobcenter deinen Gutschein bei uns an.
Häufige Fragen
Mein Deutsch ist nicht gut. Kann ich trotzdem kommen?
Ja. Wir sprechen langsam und in einfachen Worten, auf Deutsch oder Englisch. Oben auf dieser Seite findest du die wichtigsten Informationen in 21 Sprachen. Du kannst auch jemanden mitbringen, der übersetzt.
Ist das ein Deutschkurs?
Nein. Es geht um Arbeit und Bewerbung. Deutsch üben wir dabei – aber nur das, was du im Beruf und im Vorstellungsgespräch brauchst. Für einen richtigen Sprachkurs sagen wir dir, wo es ihn gibt.
Wie lange dauert die Anerkennung meines Abschlusses?
Das ist von Beruf zu Beruf sehr verschieden und hängt davon ab, welche Unterlagen du hast. Wir finden heraus, welche Stelle zuständig ist, und helfen beim Antrag. Über die Anerkennung selbst entscheidet immer diese Stelle, nicht wir.
Kann ich Briefe vom Jobcenter mitbringen?
Ja, bring sie mit. Wir lesen sie zusammen und klären, was zu tun ist und bis wann. Das machen wir oft.
Was kostet das?
Mit einem AVGS-Gutschein von der Agentur für Arbeit oder vom Jobcenter kostet es dich in der Regel nichts. Wir helfen dir auch, diesen Gutschein zu bekommen.
Bin ich allein im Coaching oder in einer Gruppe?
Allein mit deinem Coach. Du kannst jede Frage stellen, auch mehrmals. Niemand hört zu, niemand wartet auf dich.
Wo findet das Coaching statt?
In Aschaffenburg oder wohnortnah im Umland – Hanau, Alzenau, Kahl, Karlstein, Hösbach, Obernburg, Miltenberg. Online per Teams geht auch.
Komm vorbei und erzähl uns deine Geschichte
Das erste Gespräch kostet nichts. Du musst dich zu nichts entscheiden.
Jetzt Erstgespräch vereinbaren